فارسی

اوراق قرضه توضیح داده شده: باز کردن تأمین مالی شرکتی و بازده سرمایه‌گذاران

نویسنده: Familiarize Team
آخرین به‌روزرسانی: July 26, 2025

آیا تا به حال به این فکر کرده‌اید که شرکت‌های بزرگ چگونه پروژه‌های بلندپروازانه خود را بدون از دست دادن مالکیت تأمین مالی می‌کنند یا چگونه سرمایه‌گذاران باهوش می‌توانند درآمد ثابتی کسب کنند؟ خوب، بگذارید به شما بگویم، بخش عمده‌ای از آن جادو از طریق چیزی به نام اوراق قرضه اتفاق می‌افتد. این یک جزء اصلی از دنیای درآمد ثابت است و واقعاً اگر شما جدی هستید در مورد درک مالی، این یک مفهوم است که شما به طور قطع باید با آن راحت باشید.

سال‌هاست که در بازارهای مالی به جست‌وجو و بررسی پرداخته‌ام و همه چیز را از سهام‌های معتبر تا مشتقات و اوراق قرضه ناشناخته مشاهده کرده‌ام که همیشه به عنوان یک بازیگر قابل اعتماد، هرچند گاهی misunderstood، ظاهر می‌شوند. آن‌ها مانند اسب‌های کارآمد مالی شرکتی هستند که اغلب کمتر از سهام‌ها جلب توجه می‌کنند اما به همان اندازه حیاتی هستند.

اوراق قرضه دقیقاً چیست؟

در اصل، یک اوراق قرضه اساساً یک وام است. به این صورت فکر کنید: وقتی یک شرکت به مقدار قابل توجهی سرمایه نیاز دارد - شاید برای ساخت یک کارخانه جدید، خرید یک کسب و کار دیگر یا فقط مدیریت عملیات روزمره خود - چند گزینه دارد. می‌تواند سهام جدید (حقوق صاحبان سهام) صادر کند و مالکان جدیدی را به خود جذب کند یا می‌تواند پول قرض کند. وقتی تصمیم می‌گیرد از عموم یا سرمایه‌گذاران نهادی قرض بگیرد، معمولاً از طریق صدور اوراق قرضه، آن ابزار بدهی اغلب یک اوراق قرضه است.

ویژگی کلیدی که معمولاً اوراق قرضه را متمایز می‌کند، به‌ویژه در زبان عامیانه، ماهیت بدون وثیقه آن‌هاست. این بدان معناست که شرکت دارایی‌های خاصی را به‌عنوان وثیقه برای وام تضمین نمی‌کند. این وام‌دهی صرفاً بر اساس اعتبار شرکت و وضعیت مالی کلی آن است. این مانند این است که من به یک دوست مورد اعتماد پول قرض می‌دهم فقط به این دلیل که به توانایی او برای بازپرداخت اعتقاد دارم، نه به این دلیل که کلیدهای ماشینش را به‌عنوان ضمانت به من داده است. این نوع اوراق قرضه به‌طور رسمی به‌عنوان اوراق قرضه عریان (Cambridge Dictionary) شناخته می‌شود. توصیف جالبی است، درست است؟ بدون لباس، بدون وثیقه.

اما یک پیچ و تاب وجود دارد که گاهی اوقات مردم را غافلگیر می‌کند: نه همه اوراق قرضه بدون وثیقه هستند! در حالی که تعریف “برهنه” بارز است، در واقع اوراق قرضه با وثیقه وجود دارد که یک شرکت واقعاً بدهی را با دارایی‌های خاصی پشتیبانی می‌کند. این موضوع به قدرت مالی صادرکننده و تقاضای بازار بستگی دارد. یک شرکت بسیار پایدار و سودآور با سابقه عالی ممکن است به راحتی اوراق قرضه برهنه صادر کند، زیرا می‌داند سرمایه‌گذاران به وعده‌اش برای پرداخت اعتماد دارند. یک شرکت جدیدتر یا کمتر شناخته شده ممکن است نیاز داشته باشد که امنیتی ارائه دهد تا وام‌دهندگان را جذب کند.

انواع اوراق قرضه: طیف ریسک و پاداش

همان‌طور که انواع مختلف قهوه برای هر ذائقه‌ای وجود دارد، انواع مختلفی از اوراق قرضه نیز وجود دارد که به نیازهای مختلف سرمایه‌گذاران و ناشران متناسب است. درک این تفاوت‌ها برای خزانه‌داران شرکتی و مدیران پرتفوی بسیار مهم است.

  • اوراق قرضه عریان

    As we just discussed, this is a type of bond where a company borrows money without offering specific security (Cambridge Dictionary). For the investor, this generally implies a higher risk since there are no assets explicitly earmarked for repayment in case of default. Consequently, these often come with a higher interest rate to compensate for that added risk. It’s a leap of faith in the company’s overall financial health.

  • اوراق قرضه تضمین شده

    Conversely, these debentures are backed by specific assets of the company. If the company defaults, the debenture holders have a claim on those assets. This makes them less risky for investors compared to their naked counterparts and as you might guess, they usually offer a lower yield.

  • اوراق قرضه ارشد

    Now, this is an important distinction when things go wrong – when a company, heaven forbid, faces bankruptcy. A senior debenture is a type of bond that will be paid back by a company that goes bankrupt before other bonds are paid back (Cambridge Dictionary). Think of it as being at the front of the queue when the company’s assets are liquidated. My experience in distressed debt always reinforces how critical this seniority is; it can mean the difference between recovering a significant portion of your investment or almost nothing at all.

  • اوراق قرضه جوان

    You can probably guess this one now, right? These are the opposite of senior debentures. In the event of bankruptcy, junior debenture holders get paid after senior debenture holders. Naturally, they carry more risk and thus demand higher interest rates to entice investors.

  • اوراق قرضه قابل تبدیل

    Some debentures come with a cool feature: the option to convert them into equity shares of the issuing company at a predetermined price or ratio. This is a hybrid instrument, offering the fixed income stability of a debenture with the potential upside of stock appreciation. It’s like having your cake and eating it too, at least in theory!

  • اوراق قرضه غیرقابل تبدیل

    As the name suggests, these cannot be converted into shares. They are purely debt instruments, offering fixed interest payments until maturity. Simpler, perhaps, but without that equity upside.

چرا شرکت‌ها اوراق قرضه منتشر می‌کنند

از دیدگاه یک شرکت، انتشار اوراق قرضه یک انتخاب استراتژیک برای جمع‌آوری سرمایه است.

  • بدهی در مقابل سهام: انتشار اوراق قرضه به معنای پذیرش بدهی به جای رقیق کردن مالکیت سهامداران موجود از طریق انتشار سهام جدید است. برای بسیاری از شرکت‌ها، به‌ویژه آن‌هایی که چشم‌انداز رشد قوی دارند، اجتناب از رقیق شدن سهام یک عامل اصلی است.
  • هزینه سرمایه: گاهی اوقات، بدهی می‌تواند منبع ارزان‌تری برای تأمین مالی نسبت به سهام باشد، به‌ویژه در یک محیط با نرخ بهره پایین. پرداخت‌های بهره بر روی اوراق قرضه نیز معمولاً قابل کسر مالیاتی هستند که می‌تواند هزینه مؤثر را بیشتر کاهش دهد.
  • انعطاف‌پذیری: شرکت‌ها می‌توانند شرایط یک اوراق قرضه - تاریخ سررسید، نرخ بهره و مفاد خاص - را به‌گونه‌ای تنظیم کنند که با نیازهای تأمین مالی و شرایط بازار مطابقت داشته باشد.
  • حفظ کنترل: بر خلاف انتشار سهام که مالکان جدیدی با حقوق رأی به همراه می‌آورد، دارندگان اوراق قرضه طلبکار هستند؛ آنها در عملیات شرکت فراتر از اجرای حقوق قراردادی خود به عنوان وام‌دهندگان نقشی ندارند.

فقط به گروه وام‌دهی قانونی نگاه کنید، به عنوان مثال. در نیمه اول سال 2025، آنها “عملکرد عالی” را گزارش کردند که ناشی از “پرتفوی خوب متنوع و عملکرد خوب دیگری از کسب‌وکار خدمات حرفه‌ای مستقل (IPS) خود” بود (گروه وام‌دهی قانونی، لینکدین). در حالی که کسب‌وکار اصلی آنها صرفاً صدور وام نیست، نام آنها به خودی خود نشان‌دهنده درگیری عمیق با چنین ابزارهایی است و موفقیت مداوم آنها اهمیت ساختارهای سرمایه به‌خوبی مدیریت‌شده را که اغلب شامل بدهی‌هایی مانند وام‌ها می‌شود، تأکید می‌کند. شرکت‌هایی که عملکرد قوی دارند دقیقاً همان‌هایی هستند که می‌توانند از وام‌ها به طور مؤثر استفاده کنند.

دیدگاه سرمایه‌گذار: چرا اوراق قرضه بخریم؟

برای سرمایه‌گذاران، اوراق قرضه جذابیت متفاوتی نسبت به سهام‌های نوسانی ارائه می‌دهند.

  • جریان درآمد ثابت: واضح‌ترین مزیت، پرداخت‌های منظم بهره است که به آن‌ها کوپن‌ها گفته می‌شود. این درآمد قابل پیش‌بینی می‌تواند به‌ویژه برای بازنشستگان یا افرادی که به دنبال جریان نقدی پایدار هستند، بسیار جذاب باشد.
  • تنوع: افزودن اوراق قرضه به یک پرتفوی به تنوع ریسک کمک می‌کند. در حالی که سهام می‌تواند بسیار نوسانی باشد، اوراق قرضه یک جزء پایدارتر را ارائه می‌دهند که معمولاً در دوران رکود بازار عملکرد متفاوتی نسبت به سهام دارد. من همیشه به مشتریانم می‌گویم، یک پرتفوی متعادل فقط درباره سهام نیست؛ بلکه درباره ترکیبی است که شامل درآمد ثابت برای ثبات می‌باشد.
  • اولویت در ورشکستگی (برای بدهی‌های ارشد/تضمین‌شده): همان‌طور که بحث شد، بدهی‌های ارشد و تضمین‌شده یک لایه حفاظت فراهم می‌کنند که دارندگان سهام از آن برخوردار نیستند. در صورت وقوع یک اتفاق ناگوار و ورشکستگی شرکت، دارندگان بدهی معمولاً شانس بهتری برای بازپس‌گیری بخشی از سرمایه‌گذاری خود قبل از اینکه سهام‌داران حتی یک سنت دریافت کنند، دارند.
  • حفظ سرمایه: در حالی که کاملاً بدون ریسک نیستند (به یاد داشته باشید “سرمایه شما در معرض خطر است” از Law Debenture Group، LinkedIn!)، اوراق قرضه به طور کلی کمتر از سهام ریسک دارند زیرا هدف اصلی آن‌ها معمولاً بازگرداندن مبلغ اصلی در سررسید است.

با این حال، بیایید واقع‌بین باشیم، همه چیز خوشایند و زیبا نیست. “عملکرد گذشته راهنمای قابل اعتمادی برای بازده‌های آینده نیست. لطفاً توجه داشته باشید که ارزش سرمایه‌گذاری‌ها و هر درآمدی از آن‌ها می‌تواند کاهش یابد و همچنین افزایش یابد. سرمایه شما در معرض خطر است” (گروه قانون دِبِنچر، لینکدین). این فقط یک بیانیه قانونی نیست؛ این یک حقیقت بنیادی برای تمام سرمایه‌گذاری‌ها، از جمله دِبِنچرها است. ریسک نرخ بهره، ریسک تورم و ریسک اعتباری همیشه در کمین هستند.

چشم‌انداز مقررات و واقعیت‌های بازار

جهت‌یابی در دنیای اوراق قرضه تنها به درک تعاریف محدود نمی‌شود؛ بلکه به درک اکوسیستمی که در آن فعالیت می‌کنند نیز مربوط می‌شود.

بازارهای اوراق قرضه، جایی که اوراق قرضه خرید و فروش می‌شوند، وسیع و پیچیده هستند. نهادهای نظارتی مانند ThaiBMA (ThaiBMA) نقش حیاتی در ارائه اطلاعات، مدیریت ثبت‌نام و ارائه خدمات برای شرکت‌کنندگان در بازار ایفا می‌کنند و از شفافیت و تسهیل تجارت اوراق قرضه اطمینان حاصل می‌کنند. این زیرساخت برای هر دو طرف، یعنی ناشران برای جمع‌آوری کارآمد سرمایه و سرمایه‌گذاران برای دسترسی قابل اعتماد به اطلاعات و بازار مایع برای دارایی‌هایشان، حیاتی است.

این یک چشم‌انداز به‌طور مداوم در حال تغییر است. در نیمه اول سال 2025، گروه لا دبنچر اشاره کرد که “عملکرد عالی” آن‌ها “در برابر یک پس‌زمینه بازار دشوار” بوده است (گروه لا دبنچر، لینکدین). این یک یادآوری واضح است که حتی سرمایه‌گذاری‌های ثابت و به ظاهر پایدار نیز تحت تأثیر شرایط اقتصادی گسترده‌تر، سیاست‌های نرخ بهره و رویدادهای ژئوپولیتیکی قرار دارند. یک “پس‌زمینه بازار دشوار” می‌تواند به معنای نرخ‌های بهره بالاتر باشد که باعث می‌شود برای شرکت‌ها هزینه بیشتری برای صدور دبنچرهای جدید داشته باشد یا می‌تواند به عدم قطعیت اقتصادی گسترده‌تر اشاره کند که ریسک اعتباری دبنچرهای موجود را افزایش می‌دهد.

راهنمایی در بازار

پس، چگونه می‌توان به سرمایه‌گذاری در اوراق قرضه نزدیک شد؟ این به چند حوزه کلیدی بستگی دارد:

  • تحلیل اعتبار

    Understand the issuer. Are they financially sound? What’s their credit rating? This is paramount, especially for naked debentures. For me, digging into a company’s financial statements and industry outlook is non-negotiable before considering their debt.

  • محیط نرخ بهره

    How do prevailing interest rates compare to the debenture’s coupon rate? If rates are rising, existing debentures with lower fixed rates become less attractive and their market value might fall. This is called interest rate risk.

  • دوره بلوغ

    When does the debenture mature? Longer maturities generally carry more interest rate risk. Are you comfortable locking up your capital for that long?

نتیجه‌گیری

اوراق قرضه به دلایلی ستون فقرات تأمین مالی شرکتی هستند. آن‌ها به شرکت‌ها راهی انعطاف‌پذیر برای جمع‌آوری سرمایه بدون رقیق کردن مالکیت ارائه می‌دهند و به سرمایه‌گذاران یک جریان درآمد ثابت و یک کلاس دارایی بالقوه پایدارتر از سهام را فراهم می‌کنند. اما اجازه ندهید برچسب “درآمد ثابت” شما را به خواب غفلت ببرد. درک نوع خاصی از اوراق قرضه - چه ارشد یا جوان، برهنه یا تضمین‌شده - و شرایط کلی بازار بسیار مهم است. مانند هر سرمایه‌گذاری، این نیز با ریسک‌هایی همراه است و یک رویکرد آگاهانه، همراه با تحقیق دقیق، همیشه بهترین گزینه شماست.

سوالات متداول

اوراق قرضه چیست؟

یک اوراق قرضه نوعی وام یا باند است که توسط یک شرکت صادر می‌شود، معمولاً بدون وثیقه، و برای جمع‌آوری سرمایه بدون از دست دادن مالکیت استفاده می‌شود.

انواع مختلف اوراق قرضه چیست؟

اوراق قرضه می‌توانند تضمین‌شده، بدون تضمین (عریان)، ارشد، جوان، قابل تبدیل یا غیرقابل تبدیل باشند که هر کدام دارای پروفایل‌های ریسک و پاداش متفاوتی هستند.