Vietnamese

Kế hoạch Tài sản và Chiến lược Thừa kế cho Các Cá nhân Có Tài sản Cao ở UAE: Luật Sharia và Các Xem xét Quốc tế

Tác giả: Familiarize Team
Cập nhật lần cuối: November 19, 2025

Cảnh quan lập kế hoạch di sản UAE

Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất (UAE) mang đến một môi trường lập kế hoạch di sản độc đáo, nơi các nguyên tắc thừa kế Hồi giáo truyền thống đồng tồn tại với các thực tiễn kinh doanh quốc tế hiện đại và quản lý tài sản xuyên biên giới. Đối với những cá nhân có giá trị tài sản ròng cao, việc điều hướng trong bối cảnh phức tạp này đòi hỏi sự xem xét cẩn thận về luật tôn giáo, quy định địa phương và các tác động thuế quốc tế. Hướng dẫn toàn diện này khám phá các chiến lược lập kế hoạch di sản được điều chỉnh theo khung pháp lý và văn hóa đặc trưng của UAE.

Khung pháp lý cho việc lập kế hoạch di sản ở UAE

Nguyên tắc Luật Sharia

Hiểu biết về các nguyên tắc thừa kế trong Hồi giáo:

  • Cổ phần thừa kế cố định: Các phần được quy định trong Kinh Quran cho người thừa kế (tỷ lệ nam/nữ, quyền lợi của vợ/chồng)
  • Quy trình di chúc: Thủ tục tòa án Sharia cho việc quản lý tài sản của người Hồi giáo
  • Giới Hạn Di Chúc: Tối đa 1/3 di sản tùy ý, phần còn lại tuân theo phân phối theo Sharia
  • Guardian Appointments: Các quy định Hồi giáo cho trẻ em vị thành niên và người phụ thuộc

Khung Di Chúc Quốc Tế

Các lựa chọn hiện đại thay thế cho di sản truyền thống:

  • UAE International Will Registry: Các trung tâm đăng ký tại Dubai và Abu Dhabi
  • Tuân thủ Công ước Hague: Sự công nhận quốc tế trên hơn 80 quốc gia
  • Phân phối linh hoạt: Người lập di chúc kiểm soát toàn bộ tài sản, không giới hạn ở 1/3
  • Nhân Chứng Chuyên Nghiệp: Yêu cầu về công chứng và nhân chứng để hợp lệ

Các yếu tố cần xem xét trong lập kế hoạch tài sản xuyên biên giới

Tài sản đa quyền tài phán

Quản lý phân phối tài sản quốc tế:

  • Tuân thủ quốc gia: Phối hợp với quốc gia nơi nhà đầu tư có quốc tịch
  • Lợi ích của Hiệp định: Tận dụng mạng lưới hiệp định tránh đánh thuế hai lần rộng lớn của UAE
  • Chiến lược Định vị Tài sản: Cấu trúc tài sản trên nhiều khu vực pháp lý
  • Yêu cầu báo cáo: Tuân thủ minh bạch thuế quốc tế (CRS, FATCA)

Kế hoạch Tài sản Khu vực Tự do

Sử dụng các khu vực kinh tế đặc biệt:

  • Dịch vụ Di chúc DIFC: Trung tâm Tài chính Quốc tế Dubai sẽ đăng ký
  • Cấu trúc ADGM: Các tùy chọn quỹ tín thác và quỹ của Thị trường Toàn cầu Abu Dhabi
  • Lợi ích của Công ty Khu vực Tự do: Lợi thế về cấu trúc doanh nghiệp cho việc lập kế hoạch tài sản
  • Lợi thế về quy định: Chế độ thừa kế và thuế thuận lợi

Kế hoạch Tài sản Văn phòng Gia đình

Quản lý tài sản đa thế hệ

Cách tiếp cận có cấu trúc để chuyển giao tài sản gia đình:

  • Phát triển Hiến pháp Gia đình: Ghi chép các giá trị gia đình, quản trị và nguyên tắc kế thừa
  • Chương trình Giáo dục: Chuẩn bị thế hệ tiếp theo cho trách nhiệm về tài sản
  • Trách nhiệm tốt nghiệp: Sự tham gia phù hợp với độ tuổi trong các hoạt động của văn phòng gia đình
  • Hệ thống Hướng dẫn: Hướng dẫn từ thành viên gia đình có kinh nghiệm cho người thừa kế

Quản trị và ra quyết định

Thiết lập cấu trúc lãnh đạo văn phòng gia đình:

  • Cấu trúc Ban Giám Đốc: Cân bằng giữa các thành viên trong gia đình và các cố vấn chuyên nghiệp
  • Kế hoạch kế nhiệm: Quy trình chuyển giao lãnh đạo rõ ràng
  • Giải Quyết Xung Đột: Các cơ chế có cấu trúc cho những bất đồng trong gia đình
  • Chỉ số Hiệu suất: Đo lường hiệu quả của văn phòng gia đình qua các thế hệ

Tin cậy và Cấu trúc Quỹ

Tùy chọn Tin cậy UAE

Sử dụng các khung tin cậy địa phương:

  • Luật Tin cậy DIFC: Khung pháp lý tin cậy theo luật thông thường tại Trung tâm Tài chính Quốc tế Dubai
  • Cấu trúc Quỹ ADGM: Các tùy chọn quỹ và tổ chức tại Thị trường Toàn cầu Abu Dhabi
  • Phối hợp Quỹ Ngoạishore: Cấu trúc quỹ quốc tế có liên kết với UAE
  • Tối ưu hóa thuế: Cấu trúc các quỹ tín thác để đạt hiệu quả thuế tối đa

Quỹ thay thế

Cấu trúc nền hiện đại:

  • Quỹ Tư nhân: Các phương tiện từ thiện và bảo tồn tài sản do gia đình kiểm soát
  • Quỹ tín thác mục đích: Quỹ tín thác mục đích phi lợi nhuận cho các mục tiêu gia đình cụ thể
  • Cấu trúc lai: Kết hợp các yếu tố tin cậy và nền tảng để linh hoạt
  • Tuân thủ quy định: Đáp ứng các yêu cầu đăng ký và báo cáo của quỹ tại UAE

Lập kế hoạch di sản tài sản kỹ thuật số

Tiền điện tử và Tài sản Kỹ thuật số

Quản lý các hình thức tài sản hiện đại:

  • Di sản Ví điện tử: Quy trình truy cập cho các tài sản tiền điện tử
  • Phân phối Tài sản Blockchain: Thực hiện di chúc tự động thông qua hợp đồng thông minh
  • NFT và Tài sản Sưu tầm Kỹ thuật số: Lập kế hoạch di sản cho các tài sản kỹ thuật số phi truyền thống
  • Tuân thủ quy định: Quy định về tài sản ảo tại UAE cho kế hoạch di sản

Giải pháp công nghệ

Công cụ lập kế hoạch tài sản kỹ thuật số:

  • Dịch vụ Kho lưu trữ Kỹ thuật số: Lưu trữ an toàn tài sản kỹ thuật số và thông tin truy cập
  • Phân phối Tự động: Thực hiện di sản được hỗ trợ bởi công nghệ
  • Quản lý Tài liệu: Các giao thức lưu trữ và truy cập kỹ thuật số
  • An ninh mạng: Bảo vệ thông tin lập kế hoạch tài sản kỹ thuật số

Chiến lược tối ưu hóa thuế

Lợi ích thuế của UAE

Tận dụng môi trường thuế thuận lợi:

  • Không có thuế thừa kế: Sự vắng mặt của thuế thừa kế và thuế tài sản ở UAE
  • Không có thuế lãi vốn: Chuyển nhượng tài sản hiệu quả thuế thông qua tài sản đã tăng giá
  • Lợi ích thuế doanh nghiệp: Lợi thế cấu trúc doanh nghiệp khu vực tự do và đất liền
  • Lợi ích của Hiệp định Quốc tế: Sử dụng mạng lưới hiệp định rộng lớn của UAE

Phối hợp thuế quốc tế

Quản lý các tác động thuế toàn cầu:

  • Báo cáo Quốc gia Nhà đầu tư: Tuân thủ nghĩa vụ thuế của quốc gia nhà đầu tư
  • Giá chuyển nhượng: Định giá đúng và quy trình chuyển nhượng cho tài sản của văn phòng gia đình
  • Yêu cầu về nội dung: Các yếu tố kinh tế về nội dung cho tính hợp lệ của cấu trúc
  • Lời Khuyên Chuyên Nghiệp: Phối hợp với các chuyên gia thuế quốc tế

Các yếu tố tôn giáo và văn hóa

Tích hợp Tài chính Hồi giáo

Chuyển nhượng tài sản tuân thủ Sharia:

  • Sàng lọc đầu tư Halal: Đảm bảo các khoản đầu tư bất động sản tuân thủ các nguyên tắc Hồi giáo
  • Phân Phối Zakat: Nghĩa vụ cho tặng từ thiện trong Hồi giáo
  • Di chúc Hồi giáo: Tạo ra các di chúc tôn trọng cả yêu cầu tôn giáo và pháp lý
  • Tích hợp Tư vấn Sharia: Bao gồm các học giả tài chính Hồi giáo trong việc lập kế hoạch di sản

Nhạy cảm văn hóa

Tôn trọng giá trị gia đình và văn hóa:

  • Tư Vấn Gia Đình: Bao gồm gia đình mở rộng trong các cuộc thảo luận về kế hoạch di sản
  • Tích hợp giá trị truyền thống: Cân bằng giữa quy hoạch hiện đại và kỳ vọng văn hóa
  • Đối thoại giữa các thế hệ: Tạo điều kiện cho việc giao tiếp giữa các nhóm tuổi
  • Cân nhắc cộng đồng: Hiểu biết về các tác động gia đình và xã hội rộng hơn

Triển khai và Quản lý

Lắp ráp đội ngũ chuyên nghiệp

Xây dựng hỗ trợ toàn diện:

  • Tư vấn pháp lý: Các luật sư lập kế hoạch di sản tại UAE và quốc tế
  • Cố vấn thuế: Phối hợp các tác động thuế địa phương và quốc tế
  • Chuyên gia Văn phòng Gia đình: Chuyên gia quản lý tài sản và lập kế hoạch kế thừa
  • Cố vấn văn hóa: Đảm bảo tuân thủ văn hóa và tôn giáo

Quản lý di sản đang diễn ra

Quản lý quy trình sau khi chết:

  • Thủ tục di chúc: Quy trình của tòa án Sharia hoặc đăng ký di chúc quốc tế
  • Phân bổ Tài sản: Thực hiện có hệ thống các tài liệu lập kế hoạch di sản
  • Nộp thuế: Báo cáo quốc tế và tuân thủ thuế
  • Giao tiếp gia đình: Duy trì sự hòa hợp trong gia đình trong quá trình kế thừa

Nghiên cứu điển hình: Thành công trong lập kế hoạch tài sản tại UAE

Nghiên cứu trường hợp 1: Kế thừa Văn phòng Gia đình Đa quốc gia

Một văn phòng gia đình nổi bật của GCC đã thực hiện kế hoạch di sản toàn diện qua ba thế hệ, sử dụng đăng ký di chúc quốc tế UAE, cấu trúc quỹ DIFC và các chiến lược thuế quốc tế phối hợp. Cách tiếp cận có cấu trúc này đảm bảo việc chuyển giao tài sản diễn ra suôn sẻ và duy trì sự đoàn kết trong gia đình.

Nghiên cứu trường hợp 2: Kế thừa doanh nghiệp xuyên biên giới

Một doanh nhân người Emirati với các mối quan tâm kinh doanh quốc tế đã thiết lập một kế hoạch tài sản tinh vi kết hợp các cấu trúc khu vực tự do của UAE, các quỹ tín thác nước ngoài và hệ thống thuế quốc tế phối hợp, cho phép kế thừa hiệu quả qua nhiều khu vực pháp lý.

Xu hướng mới nổi và những cân nhắc trong tương lai

Sự phát triển quy định

Thích ứng với các yêu cầu thay đổi:

  • Báo cáo Nâng cao: Tăng cường yêu cầu về tính minh bạch thuế quốc tế
  • Tích hợp ESG: Các yếu tố môi trường, xã hội và quản trị trong lập kế hoạch tài sản
  • Quy định về Tài sản Kỹ thuật số: Các khung pháp lý đang phát triển cho tiền điện tử và di sản tài sản kỹ thuật số
  • Hợp tác Quốc tế: Tăng cường hợp tác giữa các khu vực pháp lý

Tác động của công nghệ

Đổi mới trong lập kế hoạch di sản:

  • Ứng dụng Blockchain: Công nghệ sổ cái phân tán cho việc lưu trữ di sản an toàn
  • Lập Kế Hoạch Hỗ Trợ Bởi AI: Trí tuệ nhân tạo cho các tình huống lập kế hoạch tài sản phức tạp
  • Danh tính Kỹ thuật số: Xác minh danh tính kỹ thuật số an toàn cho việc lập kế hoạch di sản trực tuyến
  • Thực hiện Tự động: Triển khai tài liệu lập kế hoạch di sản được hỗ trợ bởi công nghệ

Các câu hỏi thường gặp

How does Sharia law affect estate planning for UAE residents?

Sharia law governs inheritance for Muslim residents, with fixed shares for heirs. Non-Muslims can choose home country law or register international wills. Key considerations include mandatory inheritance rules, discretionary bequests, and coordination between civil and religious law.

What is the UAE International Will Registry system?

The UAE established an international will registry in 2017 under the Hague Convention, allowing residents to create legally recognized wills that supersede Sharia inheritance rules. Wills must be registered with authorized centers in Dubai or Abu Dhabi.

How do UAE family offices handle multi-generational wealth transfer?

Through structured family governance, education programs, graduated responsibility, succession planning workshops, and creating family constitutions. Many establish trust structures and family partnerships to facilitate smooth wealth transfer across generations.

What tax implications arise from UAE estate planning?

UAE has no inheritance tax or estate duty. However, international assets may face home country taxation. Proper structuring through UAE free zones and international trusts can optimize tax efficiency for global estate planning.