Malay

Menavigasi Penurunan Memahami Kerugian Kewangan & Penurunan Sumber

Penulis: Familiarize Team
Terakhir Dikemas Kini: July 22, 2025

Kos Tersembunyi: Menavigasi Penurunan dalam Kewangan dan Selainnya

Pernahkah anda merasakan tamparan di perut apabila portfolio anda menjunam? Atau menonton laporan berita mengenai pengurangan simpanan minyak? Perasaan itu, pengurangan nyata dalam sesuatu yang anda hargai atau bergantung kepada, sering kali merujuk kepada konsep yang kita panggil “drawdown.” Ia lebih daripada sekadar penurunan; ia adalah ukuran spesifik pengurangan dari puncak. Sama ada kita bercakap tentang wang, sumber atau bahkan kehadiran tentera, drawdown adalah realiti yang kita semua hadapi dan memahaminya adalah penting, terutamanya dalam dunia yang bergerak pantas hari ini. Sebagai seseorang yang telah terlibat dalam permainan kewangan selama bertahun-tahun, saya telah melihat secara langsung bagaimana penurunan ini boleh menentukan kejayaan atau kegagalan strategi pelaburan atau bahkan seluruh industri.

Anda lihat, penurunan, pada asasnya, adalah tindakan mengurangkan bekalan sesuatu yang telah dicipta dalam tempoh masa atau secara ringkas jumlah yang telah digunakan [Oxford Learner’s Dictionaries]. Ia kedengaran mudah, bukan? Tetapi implikasinya boleh menjadi apa sahaja tetapi.

Apabila Pasaran Menggigit: Memahami Penurunan Kewangan

Mari kita realistik, bagi kebanyakan daripada kita, apabila kita mendengar “penurunan” dalam konteks kewangan, fikiran kita segera melompat kepada pelaburan kita. Dan dengan alasan yang baik! Penurunan portfolio adalah menyakitkan [PyQuantNews]. Ia adalah ukuran penurunan dari puncak ke lembah dalam pelaburan, akaun dagangan atau dana dalam tempoh tertentu. Bayangkan portfolio anda mencapai titik tertinggi, kemudian menurun sedikit sebelum pulih. Penurunan itu? Itulah penurunan anda.

Saya ingat kembali pada awal 2020-an, seperti ramai orang, saya melihat beberapa pegangan teknologi saya merosot. Ia bukan sekadar angka teori di skrin; ia adalah wang sebenar. Perasaan melihat keuntungan yang diperoleh dengan susah payah menghilang, walaupun untuk sementara, adalah sesuatu yang tidak akan anda lupakan. Ia benar-benar menekankan kepentingan memahami pergerakan ini.

Sekarang, hanya melihat kepada volatiliti atau penurunan maksimum kadangkala tidak memberikan gambaran keseluruhan mengenai risiko, yang merupakan kesilapan biasa yang dilakukan oleh orang [PyQuantNews]. Di sinilah metrik yang lebih canggih berperanan.

  • Risiko Penarikan Bersyarat (CDaR): Ini bukan sekadar akronim yang bergaya; ia adalah alat yang berkuasa. CDaR mengukur saiz purata penarikan paling teruk dalam portfolio, memberikan anda pandangan yang lebih jelas tentang seberapa dalam kerugian tersebut dan berapa lama ia bertahan [PyQuantNews]. Ia direka untuk menangkap kitaran kerugian yang berpanjangan, bukan hanya lonjakan cepat dan jangka pendek [PyQuantNews]. Strategi pengoptimuman portfolio moden semakin menggunakan CDaR untuk mempertahankan terhadap tempoh penurunan yang berpanjangan.

Berfikir tentang pertahanan, syarikat-syarikat itu sendiri membina “pertahanan penarikan balik” ke dalam operasi mereka. Ambil Visa (V), sebagai contoh. Mereka adalah apa yang kita panggil “pengganda dengan pertahanan penarikan balik” [Ainvest]. Dalam era di mana sistem kewangan global terasa seperti gabungan pusat-pusat serantau dan mata wang digital - terima kasih, ketidakstabilan geopolitik! - syarikat-syarikat seperti Visa bukan sahaja bertahan, mereka berkembang dengan menyediakan infrastruktur pembayaran yang tahan lasak [Ainvest]. Konflik di Ukraine, sebagai contoh, menonjolkan ini dengan sempurna; bantuan ketenteraan A.S. memerlukan pembiayaan yang telus dan masa nyata dan sistem Visa adalah penting dalam merealisasikannya [Ainvest]. Itu adalah kajian kes dunia nyata tentang betapa kritikalnya sistem yang kukuh dan “mempertahankan penarikan balik” dalam suatu tatanan global yang terpecah.

Lebih Dari Sekadar Portfolio: Penurunan dalam Dunia Fizikal

Tetapi tunggu, “drawdown” bukan hanya tentang pasaran saham. Ia adalah konsep yang melangkaui akaun broker anda dan ke dalam sumber-sumber yang memberi tenaga kepada dunia kita. Ia merujuk kepada pengurangan bekalan fizikal.

Contoh Sektor Tenaga: Ini sangat dekat dengan rumah bagi sesiapa yang mengikuti pasaran tenaga global. Kita sering mendengar tentang “pengurangan stok minyak” [Oxford Learner’s Dictionaries]. Baru-baru ini, peniaga sedang memerhatikan pengurangan stok minyak mentah A.S. yang signifikan [BusinessAMLive]. Sebenarnya, inventori minyak mentah A.S. dijangka telah jatuh selama minggu kelapan berturut-turut dan menurun sebanyak 3.4 juta tong minggu lalu, menurut tinjauan Reuters [BusinessAMLive, 22 Julai 2025]. Itu adalah angka yang besar! Harga minyak sebenarnya meningkat sedikit dengan berita itu, dengan minyak mentah Brent mencapai $52.02 se tong dan niaga hadapan minyak mentah A.S. untuk penghantaran September pada $47.73 [BusinessAMLive, 22 Julai 2025]. Jangkaan ini datang walaupun ladang minyak Sharara di Libya, yang boleh mengepam sehingga 280,000 tong sehari (bpd), secara beransur-ansur dibuka semula selepas beberapa penutupan [BusinessAMLive, 22 Julai 2025]. Ia adalah satu tindakan keseimbangan yang berterusan antara penawaran dan permintaan dan pengurangan inventori ini adalah petunjuk utama.

Pengurangan Sumber Lain: Ia bukan hanya tentang minyak. Fikirkan tentang takungan pada musim kering - “pengurangan tahunan pada takungan” adalah frasa yang kita semua terlalu biasa dengannya [Oxford Learner’s Dictionaries]. Atau, secara sejarah, selepas konflik besar, sering terdapat “pengurangan angkatan tentera” [Oxford Learner’s Dictionaries]. Ini semua berkaitan dengan mengurangkan bekalan atau kehadiran yang sedia ada. Bahkan dalam dunia pentadbiran, anda mendengar tentang “penyediaan kod butiran bantuan kewangan dan proses pengurangan,” yang pada dasarnya bermaksud pelepasan dana yang dirancang [LHH]. Ini menunjukkan betapa pelbagai istilah ini.

Gambaran Besar: Menavigasi Susunan Global yang Retak

Sekarang, mengapa semua ini penting selain daripada pelaburan individu atau harga gas? Kerana pelbagai jenis penarikan balik ini saling berkaitan, terutamanya dalam dunia kita yang semakin kompleks. Ia melukiskan gambaran tentang permintaan, penawaran dan ketahanan.

Pertimbangkan susunan kewangan global, yang benar-benar terasa retak sekarang. Ketidakstabilan geopolitik dan ketidakpastian ekonomi sedang mempercepatkan keperluan untuk sistem yang boleh dipercayai [Ainvest]. Ini juga berkaitan dengan perdagangan global. Permintaan untuk pembiayaan perdagangan - pinjaman jangka pendek yang penting yang memudahkan transaksi merentasi sempadan - terus meningkat [Room151]. Jumlah perdagangan barangan global mencapai US$25 trilion pada 2022, lonjakan yang ketara daripada kira-kira US$14 trilion pada 2007 [Room151, 18 Julai 2025]. Dan dengan “perdagangan selatan-selatan” (antara negara-negara membangun) dijangka menyumbang 40% daripada perdagangan global menjelang 2030, trend ini tidak menunjukkan tanda-tanda perlambatan [Room151, 18 Julai 2025].

Namun, walaupun terdapat pertumbuhan yang besar ini, terdapat kekurangan pembiayaan perdagangan di seluruh dunia. Jurang ini dianggarkan bernilai US$2.5 trilion pada tahun 2022 oleh Bank Pembangunan Asia, meningkat dari US$1.7 trilion hanya dua tahun sebelumnya [Room151, 18 Julai 2025]. Kekurangan ini sendiri boleh dilihat sebagai satu bentuk “pengurangan” - pengurangan dalam pembiayaan yang tersedia berbanding dengan permintaan. Ia adalah satu cabaran, ya, tetapi juga satu peluang bagi mereka yang mempunyai sumber untuk mengisi kekosongan itu.

Kenapa Penurunan Penting untuk Anda

Jadi, sama ada anda seorang pelabur, pemilik perniagaan atau hanya seseorang yang cuba memahami dunia, memahami penurunan adalah kunci:

  • Untuk Pelabur: Ia mengenai pengurusan risiko. Mengetahui potensi penurunan nilai portfolio anda dan berapa lama tempoh tersebut mungkin bertahan, membantu anda bersedia dari segi psikologi dan kewangan. Ia menggalakkan perspektif jangka panjang, bukannya panik pada setiap penurunan.
  • Untuk Perniagaan: Ia tentang ketahanan. Memahami penurunan dalam rantaian bekalan anda - sama ada ia bahan mentah, bakat atau bahkan pembiayaan yang tersedia - membolehkan anda membina operasi yang lebih kuat dan lebih mudah disesuaikan.
  • Untuk Semua: Ia tentang kesedaran. Mengenali penurunan dalam sumber, sama ada air, tenaga atau bahkan perbelanjaan ketenteraan, memaklumkan keputusan kolektif kita tentang kelestarian, dasar dan kestabilan global.

Pengambilan

Penurunan, dalam semua bentuknya, adalah bahagian yang tidak dapat dielakkan dalam kehidupan dan pasaran. Ia adalah peringatan yang jelas bahawa tiada apa yang naik selamanya dan bekalan tidak terhad. Tetapi melihatnya bukan hanya sebagai kerugian, tetapi sebagai pandangan penting tentang risiko, permintaan dan ketahanan sistem, benar-benar mengubah permainan.

Soalan Lazim

Apa itu penurunan dalam kewangan?

Penarikan balik adalah ukuran penurunan dari puncak ke lembah dalam pelaburan, menunjukkan berapa banyak nilai yang telah hilang dari titik tertingginya.

Bagaimana saya boleh menguruskan penurunan dalam portfolio pelaburan saya?

Menggunakan metrik seperti Conditional Drawdown at Risk (CDaR) boleh membantu dalam memahami dan menguruskan potensi kerugian semasa penurunan yang berpanjangan.